Sunday, 30 May 2010
Saturday, 29 May 2010
Friday, 28 May 2010
we've all been there... calling the teacher "mum"... and i have to admit, when little Stephanie did it, i laughed (because it's rather funny)... but luckily she's small enough that the kids at her table won't humiliate her too much, or at least don't have the attention spans to continue any ridicule past 5 minutes... let's just hope she doesn't do it again in Year 4.
Thursday, 27 May 2010
and so, after practicing screaming really loudly with the kids and giving them sugar-encrusted froot loops from the colour exercises, he walked out the door knowing that, although those kids were going to give their teacher hell for the next 2 hours, he'd done his 20 minutes English Lesson... well... and that was all that mattered.
Monday, 24 May 2010
Sunday, 23 May 2010
there are certain words of advice i have come to heed since being in costa rica, all of which i feel sound a little too British for my tropical surroundings:
- don't take your camera to the beach
- wear suncream, even when it's cloudy
and
- do stuff in the morning, because in the afternoon it just might rain.
Welcome Rainy Season
- don't take your camera to the beach
- wear suncream, even when it's cloudy
and
- do stuff in the morning, because in the afternoon it just might rain.
Welcome Rainy Season
Saturday, 22 May 2010
if there were ever any doubt about the relaxed attitude of ticos (costa ricans), i want to bring to the discussion the moment at which Fabio, knowing full well that i hadn't driven for 3 years and that his whole family (minus himself) were going on this particular voyage to the la fortuna waterfall, threw me his car keys. luckily i know what "drive on the right!" is in panicked spanish. even got waved at by a police car.
Friday, 21 May 2010
student elections take an hour out of the class and generally make the children a bit distracted from learning... but all I care about is that my vote keeps the girls who named their team after a Stephanie Meyer book (Eclipse) out of power. I know student governments do nothing, but it's the principal, dammit!
Thursday, 20 May 2010
Wednesday, 19 May 2010
Tuesday, 18 May 2010
today i was faced with a dilemma all people must at some point in their lives face... to waterslide or not waterslide. despite the fact that it impinges on my ability to refer to myself as an adult and will inevitably impinge on my ability to keep an authoritative distance from the already-quite-disrespectful students, i chose to waterslide.
Monday, 17 May 2010
there's so many things i should get laughed for doing in school... spelling Tuesday wrong, accidentally telling the one kid in the class who speaks english to fuck off, spilling a drink i shouldn't have had in class all over a rather shy (and thus, thankfully, quiet) member of the class... but not my pronunciation of 'daughter'.
Saturday, 15 May 2010
i love the general attitude of Costa Ricans towards a well-wishing communal spirit, which allows them to treat a complete stranger like an old friend... but i also love it when they cheer after hearing that the supposed winner of the coffee maker didn't actually have bingo, and thus the game can continue.
also, enjoying school now, let me show you why (excuse bad spelling and punctuation those who speak spanish)...
**dialogue takes place at the door to the classroom**
Oliteacher (as i am known): Donde va? (Where are you going?)
Fatshitkid: Necessito salir. (I need to leave)
Oliteacher: pourque? (why?)
Fatshitkid: No tengo que decir te. (I don't have to tell you)
Oliteacher: No tiene que escribir eso en su libro? (Don't you have to write that in your book?)
Fatshitkid: voy a salir (i am going to leave)
Oliteacher: you just try it mate.
**dialogue takes place at the door to the classroom**
Oliteacher (as i am known): Donde va? (Where are you going?)
Fatshitkid: Necessito salir. (I need to leave)
Oliteacher: pourque? (why?)
Fatshitkid: No tengo que decir te. (I don't have to tell you)
Oliteacher: No tiene que escribir eso en su libro? (Don't you have to write that in your book?)
Fatshitkid: voy a salir (i am going to leave)
Oliteacher: you just try it mate.
last drinks with Linda and Kirsty from the San Ramon orphanage in a back-alley karaoke bar, with two gringo hen parties and some greased-for-a-good-time locals, and first drinks with the teachers for the principal's birthday...
assuming the kids really aren't listening, i know that at least one person has learnt something from this school week... i have learnt if you couldn't do tequila before, you won't be able to do it now.
assuming the kids really aren't listening, i know that at least one person has learnt something from this school week... i have learnt if you couldn't do tequila before, you won't be able to do it now.
Wednesday, 12 May 2010
exam-marking is undeniably a tragic affair, but at least there are moments of comedy to get you through... after failing the first 12 questions, including such gems as answering 'Where are your toes?' with 'On your lungs' and 'Your _____ pumps blood' with 'Stomach', Jose Ricado managed to get 'You use your ____ to think' correct. and what a great 'brain' that boy has.
Tuesday, 11 May 2010
Monday, 10 May 2010
Sunday, 9 May 2010
i'm confused... it must be either that i haven't seen a film in such a long time, the spanish dubbing took away from the dodgy Hollywood dialogue or that i was loving being able to understand some of the script... because if not, then I just walked away from Spiderman 3 (Hombre Araña Tres) thinking it was a really good film.
Saturday, 8 May 2010
unique food and drink tour of the last 24 hours... my new favourite breakfast: fried bananas, cream cheese and rice&beans... beef soup at school, named not only because of the meat itself but also because of the ill-feeling caused by me eating 5 minutes before leaving school (4 hours early)... cappucino in a carton... coconut juice from fresh coconut, bought by Susy, my private student and jewellery shop owner... street chicken kebab, bought by Carlos, tourist shop owner... coconut ice cream, bought by new volunteer on the way to Monteverde... pizza, bought by me (strangely) in Monteverde... 5 cans of Rum and Coke (last night)... strong coffee (this morning)... paracetamol... and all topped off with my other new favourite breakfast: Naranitas Cereal, imagine Golden Nuggets, but orange-flavour and with Frosties-level sugar-coverage (if that doesn't sell them to you, I wouldn't recommend). Healthy's for losers.
Thursday, 6 May 2010
Wednesday, 5 May 2010
(Probable) Best Moment of my teaching career: getting to write 'Girls have breasts' on the board... although with straight face and no embellishments, as it's not a subject you want miscontrued and relayed back to agressively Catholic Costa Rican parents.
(Probable) Worst Moment of my teaching career: opening a door onto a child's face. i know.
(Probable) Worst Moment of my teaching career: opening a door onto a child's face. i know.
Tuesday, 4 May 2010
Sunday, 2 May 2010
not that it was ever up there with whale-watching or seeing the northern lights, but at least now i can say i've been to a cattle expo. if you've ever wondered what a 988kg bull looks like, i can tell you it's damn scary... but i re-established my feeling evolutionary superiority by having one of those kilograms for dinner.
Subscribe to:
Posts (Atom)